Thơ Lan Hải Thu Quỳnh

[tamlong04]

KỶ NIỆM BA LAN

Lan Hải Thu Quỳnh


Ba lan, Ba lan ơi!
Lần đầu tiên tôi tới
trời thu xanh vời vợi
ngày ấy, tuổi đôi mươi

Ra đi từ luống cày
lầy lội đường sống trâu
từ nơi ” gà ăn sỏi ”
thừa lũ lụt gió lào

Đến nơi này đô thị
phố xá đẹp nguy nga
trông cái gì cũng lạ
Phải đây là thiên đường?

Những ngày đầu đi xa
da diết hoài nỗi nhớ
nhiều đêm dài thao thức
nhớ mẹ với nhớ cha

Nhìn bông tuyết bay bay
rắc trắng ngoài cửa sổ
tưởng mưa phùn xứ sở
hoa soan rơi trắng thềm

Mùa Xuân ấy xa em
gần nửa vòng trái đất
hai phương trời biền biệt
cánh thư mỏi nơi nao?

Nơi quê nhà diệu vợi
“ cô giáo như mẹ hiền “
Em đưa đò sớm tối
trăng nhú ngọn vọng phu

Nơi Ba lan xứ bạn
Tôi, ngày đêm sách đèn
“kinh sử” chăm dùi mài
cho hạnh phúc tương lai

Bẩy năm thời gian dài
trải bao điều mới mẻ
bẩy năm thời trai trẻ
cùng bè bạn thầy cô
trên giảng đường đại học
bụi phấn bay bay mờ
cho đẹp mãi ước mơ
ước mơ ngày tốt nghiệp

Thành phố Kờ-ra-kốp
nằm bên bờ Vít-xoa
bẩy năm là kỉ niệm
ký ức chẳng phai nhòa

Đây Va-ven xinh đẹp
lộng lẫy cung đền xưa
in nét vàng lịch sử
lăng tẩm các vì vua

Những vần thơ Adam
“ bay trên đầu thế kỷ “ (*)
Sô panh tình muôn thuở
tiếng đàn ngân diệu kỳ

Như lời ru của mẹ
Câu ca dao quê nhà
giọt đàn bầu ngân nhẹ
ngâm ngấm vào tim tôi

Ba lan, Ba lan ơi!
Cám ơn người tất cả
người – quê hương xứ sở
yêu dấu trong lòng tôi

Tạm biệt người lại nhớ
sống xa người lại thương
tôi trở về xứ sở
tôi trở về quê hương

Bẩy năm trời thân thiết
bao nhiêu là vấn vương
nhưng niềm tin còn mãi
ngày trở lại Ba lan !

Vác-sa-va thu 2007, thu 2010
kỷ niệm 40 năm ngày tới Ba lan

(*) thơ Tố Hữu




LAZIENKI

Lan Hải Thu Quỳnh


Nằm giữa Vác sa va,
thủ đô, hè, đầy nắng
Lazienki tĩnh lặng,
Nhà tắm các vì vua ?
một rừng cây thăm thẳm
xanh xanh đến bất ngờ
Ôi nơi đây muôn thuở
một thung lũng tình yêu
cho gái trai hò hẹn

Một đồi phong đầy gió
vàng rực cả chiều thu,
một đồi sồi râm bóng
mát mãi đến tận cùng
ru phiêu hồn lữ khách

Ngân đâu đây tiếng đàn
tượng Sô panh trầm mặc
liễu rủ ngời nốt nhạc
hương hồng thoang thoảng thơm

Những thảm cỏ xanh rờn
thướt tha công phượng múa
in dấu chân công chúa
dạo gót thời xa xưa ?

Những hồ nước trong xanh
cá vàng đùa đớp lá
vỡ nhòe bóng thiên nga
ánh chiều vàng êm ả

Lazienki
lazienki ôi lazienki
lazienki đẹp quá
nhà tắm các vì vua

hè 2010



NHỮNG NGÀY NGHỈ TRÊN HỒ

Lan Hải Thu Quỳnh


Tuổi đã ngoại luc tuần
còn „loay hoay” buôn với bán
Mấy hôm nay đầu quay như chong chóng
vợ buồn rầu vì đô cứ xuống lại lên
Thôi thì tôi quyết một phen
dẹp lại tất cùng Hội Người Già đi nghỉ

Hồ Dadaj chói lòa trong nắng hạ
Như một tấm gương khổng lồ lấp lóa giữa ngàn thông
trời xanh xanh
thông xanh xanh, xanh đến vô cùng
xanh đôi mắt cô gái vùng Mazura kiều diễm

Hít tràn ngực làn gió hồ thổi nhẹ
rồi lao mình xuống nước vẫy vùng
ông, bà, con, cháu cùng mọi người bì bõm
nói, cười vang lẫn lộn tây ta
Chìm trong nước, phơi mình trong nắng
Màu lúa vàng ruộm chín góc trời xa

Tôi với vợ vui chung điệu nhảy
Em Êla cuồng say trong khúc nhạc sập xình
Ánh lửa trại bập bùng mùi thịt nướng
Lan mãi thơm lừng một góc rừng khuya

Vùng hồ Mazura hè 2010